Покрокова інструкція

Як працює SonLerni

Розвивай навички аудіювання французькою, іспанською, англійською й німецькою з подкастами носіїв, ШІ-репетитором та розумними функціями для учнів середнього рівня

1

Обери подкаст

Обирай із нашої добірки автентичних подкастів французькою, іспанською, англійською й німецькою про культуру, актуальні події, добробут і не тільки. Кожен подкаст обрано за природний стиль розмови та цікавий зміст.

Бібліотека подкастів

Вибери контент, який тебе цікавить

InnerFrench
Cosy Corner
Change ma Vie
2

SonLerni — твій співпілот

Щойно ти натискаєш «відтворити», ти більше не один. SonLerni надає синхронізовані транскрипти й дозволяє налаштовувати швидкість відтворення з мікроточністю, щоб знайти ідеальний темп. Пропустив слово? Не проблема — легко поверни аудіо до складного місця.

Регулювання швидкості

0.97x, 0.98x, 0.99x...

Розумне перемотування

Назад до початку речення

Аудіоплеєр

Транскрипт синхронізовано з аудіо

Bonjour et bienvenue dans cette nouvelle émission de France Culture...

0.95x
3

Твій особистий ШІ-репетитор

Не впевнений у значенні? Збентежив термін або ідіома? Ми тебе підстрахуємо. Торкнись будь-якої фрази, щоб миттєво поспілкуватися з ШІ-репетитором. Пояснення, граматичний розбір і культурний контекст. Уточнювальні запитання завжди вітаються. Кожна розмова зберігається для повторного перегляду.

Миттєві пояснення

Дослівний переклад, абстрактне значення, граматичний аналіз

Культурний контекст

Розумій посилання, ідіоми та культурні нюанси

Чат із ШІ-репетитором

Торкнись «ça me dit quelque chose», щоб дізнатись більше

Ти торкнувся: “ça me dit quelque chose”

ШІ-репетитор: Цей вираз означає «мені це щось нагадує» або «це звучить знайомо». Його вживають, коли щось здається знайомим, але не можеш пригадати, звідки.

Ти: Можеш навести більше прикладів?

4

Магічні флеш-картки

Твій ШІ-репетитор — також твій особистий помічник із флеш-картками. Щоразу, коли ти цікавишся словом або фразою, флеш-картка автоматично зберігається для подальшого повторення. Переглядай їх щодня за методом інтервального повторення — і нова лексика залишиться з тобою назавжди.

Розумне планування

Повторюй картки саме перед тим, як забудеш

Персоналізований зміст

Вчи лише те, з чим ти реально зустрічався

Щоденне повторення

5 карток готові до перегляду

ça me dit quelque chose

мені це щось нагадує

Із: France Culture — Обговорення літератури

Чому цей метод працює

Традиційне вивчення мови замикає тебе в штучних сценаріях. SonLerni занурює тебе в реальне мовлення так, як його справді використовують носії.

Традиційне навчання

Штучні діалоги, яких ніхто насправді не вживає
Повільна, надмірно чітка вимова
Обмежений словниковий запас і вирази
Жодного культурного контексту або ідіом

Метод SonLerni

Справжні розмови між носіями мови
Природній темп із мікроточним регулюванням
Багатий словниковий запас, включно зі сленгом та ідіомами
Глибокий культурний контекст і пояснення

Готовий вийти на новий рівень?

Приєднуйся до тих, хто вже подолав мовний бар'єр завдяки автентичним подкастам і ШІ-репетитору

Завантажити зараз